Forum Cerovica

Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: VLASKI JEZIK


Member

Status: Offline
Posts: 7
Date:
VLASKI JEZIK
Permalink   
 


Vlasi (Rumâni, Români, Rumâri, Armani, Arumunji, Aromuni) su skupni naziv za vise malenih srodnih etnickih grupa iz jugoistocne Europe, potomke rimskih kolonista i romaniziranih domacih antickih naroda poput Ilira Tracana. Nastanjuju teritorije jugoistocne Rumunjske, istocne Srbije, dijelove Makedonije, sjeverne Grcke i sjeveroistocne Albanije, BiH i Hrvatske. Glavne grupe Vlaha su Meglenski vlasi,Morlaci, Cincari i drugi.

Ljimba Rumunjaska, LIMBA ROMÂNA, (takozv. Vlaski jezik)


Vlaski jezik se naziva narodnim recnikom - RUMUNJEASCE, a korektnije (gramaticki) se naziva
LIMBA ROMÂNA ili DACO-ROMÂNA.
Stanovnici / drzavljani istocne Srbije koji su Dako - romanskog porekla govore jezik koji Srbi nazivaju Vlaski jezik.

Sami Vlasi svoj jezik nazivaju - Ljimba Rumunjaska ili Rumunjeasce
( LIMBA ROMÂNA ).

Pismeniji ljudi VLASKO PISMO nazivaju - ALFABETUL ROMÂN.
Limba Romana / Vlaski jezik / Ljimba Rumunjaska ima cetiri glavna dijalekta:


1. Dijalekt DACO - ROMÂN

- Romania
- Moldova
- Ukrajina
- Madjarska
- Srbija (Banat, Istocna Srbija)
- Sever Bugarske
- Bugarski Timok


2. Dijalekt MACEDO – ROMÂN / AROMAN

- Jug Bugarske
- Makedonija
- Albanija
- Grcka


3. Dijalekt MEGLENO – ROMÂN

- Makadonija (nekoliko mesta..)
- Grcka (nekoliko mesta..)


4. Dijalekt ISTRO – ROMÂN

- Hrvatska, region Istra



Vlaski jezik ( Limba Rumuneaska ) u istocnoj Srbiji ima tri narecja;

- 1. UNGUREAN / BANACEAN ( Banacanski ),
dolina Resave, Homolje, dolina Mlave, dolina Morave…


- 2. TSARAN / OLTEAN ( Caranski )
najistocniji krajevi istocne Srbije, Timok…


- 3. BUFAN ( Bufanski )
Majdanpek i okolina



__________________
Anonymous

Date:
Permalink   
 

Can someone tell me what is translation for “Mushrooms” in vlaski language.


Best Regards

George

multi.media@optusnet.com.au



__________________


Member

Status: Offline
Posts: 7
Date:
Permalink   
 

Vlach language is Romanian

__________________
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.



Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard